Canada News in French

Good morning! It’s 16th August, and here’s your Canada daily news capsule.

Les Canadiens s'inquiètent des tarifs de Trump alors que les républicains cherchent du soutien.

Un séisme de magnitude 7.7 frappe la côte indonésienne, causant au moins 38 morts.

Le Canada émet un avertissement de ne pas voyager à Hawaï en raison de l'ouragan Lala.

Les républicains hantés par la photo de Trump au supermarché en 2024.

Les États-Unis et le Canada cherchent un accord pour éviter des tarifs de 50 %.

Les résidents retournent chez eux après les ordres d'évacuation en Colombie-Britannique.

L'industrie viticole de la Colombie-Britannique aide Summerland face à la crise des incendies.

L'Ontario lance un système de caution en espèces, des critiques prévoient un défi légal.

La police de Toronto identifie un suspect dans l'agression d'un employé du TTC.

Des tirs signalés à Fort St. John, la police enquête sur plusieurs scènes.

Cinq ans de règne des talibans en Afghanistan, les femmes confrontées à une réalité sombre.

Des inondations historiques en Indiana font au moins cinq morts, des évacuations en cours.

Des cliniques de plasma canadiennes suspendent les collectes après la mort de deux donneurs.

Le ministre croit que le logement communautaire est la meilleure option pour Horizons 106.

Un hibou trouvé à Burlington teste positif pour la rage, les autorités alertent la population.

That’s all for now — have a great day ahead!