Canada News in French

Good morning! It’s 15th August, and here’s your Canada daily news capsule.

L'ancien ministre du Commerce appelle le Canada à rechercher un « grand accord » avec Trump.

Trump écarte les préoccupations concernant la santé mentale sur le porte-avions USS Lincoln.

Cinq ans après la victoire des talibans, l'Afghanistan continue de perdre.

Zelensky confirme des frappes de missiles Flamingo en territoire russe.

Des mises à jour sur les incendies de forêt en Colombie-Britannique : certains résidents de Summerland rentrent chez eux.

Un ancien professeur de Cambridge accusé de plagiat retrouvé mort, rapportent des sources.

Les agents de conservation affirment que la GRC n'a pas fait d'erreur en abattant l'ours qui a attaqué une fillette.

Le nettoyage après la tempête se poursuit à Ottawa après des vents puissants.

Doug Ford remporte une bataille judiciaire majeure pour supprimer les pistes cyclables du centre-ville de Toronto.

Les cliniques de plasma canadiennes suspendent les collectes après le décès de deux donneurs.

Des évacués des incendies de forêt de Summerland font face à des confusions sur la couverture d'assurance.

Le studio de jeux indépendant d'Edmonton présente son nouveau travail au plus grand salon de jeux vidéo.

La demande pour la chirurgie vocale affirmant le genre augmente, mais l'accès reste limité.

Des astronomes du Nouveau-Brunswick s'inquiètent d'un projet américain de « lumière sur demande ».

Des travailleurs humanitaires canadiens décrivent l'épidémie d'Ebola en cours en République démocratique du Congo.

That’s all for now — have a great day ahead!