Canada News in French

Bonjour ! Nous sommes le 8 août, et voici votre capsule quotidienne d'actualités du Canada.

L'ordre d'évacuation est en vigueur à Summerland en raison d'un incendie de forêt incontrôlable.

Le Canada discute de concessions commerciales avec les États-Unis pour éviter de nouveaux tarifs.

Deux jeunes de 18 ans accusés de meurtre au premier degré après une fusillade à Toronto.

Une femme de N. B'ford parmi les trois victimes d'une collision de fourgon de la CSC.

La ville de Vernon remercie les bénévoles alors que la réponse à l'incendie de Bradley Creek se poursuit.

Une ville de l'Ontario déclare l'état d'urgence après des pluies torrentielles qui inondent les routes.

Le crime organisé utilise des applications de messagerie chiffrées pour recruter des jeunes.

Le Canada ajoute plus de 75 000 emplois en juillet, le taux de chômage au plus bas en deux ans.

L'Assemblée nationale des États-Unis adopte un projet de loi sur des sanctions énergétiques contre la Russie.

L'ouragan de Perseid et une éclipse solaire partielle illuminent le ciel pour les astronomes de Kawartha.

Le Canada se qualifie pour la finale de la Coupe Hlinka Gretzky contre les États-Unis.

L'expérience du gros côlon promeut la prévention et le dépistage du cancer colorectal.

C'est tout pour le moment — passez une excellente journée !