Canada News in French

Good morning! It’s 2nd August, and here’s your Canada daily news capsule.

Trump annule les frappes en Iran après un accord sur les « périmètres d'un accord ».

Plusieurs ordres d'évacuation émis alors qu'un incendie de forêt s'intensifie près du lac Okanagan.

Le restaurant montréalais Nöam détruit dans une possible attaque criminelle.

Les agents de bord de WestJet se mettent en grève, laissant des milliers de voyageurs bloqués.

La Cour suprême du Michigan ordonne un examen du permis pour le pipeline Enbridge sous les Grands Lacs.

Un homme est décédé après une fusillade dans un restaurant de restauration rapide dans le sud de l'Idaho.

Les communautés françaises apprennent à lutter contre les incendies de forêt menaçant leur mode de vie.

Près de 900 travailleurs de casino se mettent en grève dans les propriétés d'Ajax et de Pickering.

L'épidémie d'Ebola en République Démocratique du Congo est la plus grande jamais enregistrée.

Un chat atteint de la rage pousse trois personnes à recevoir un traitement d'urgence dans la région de Montréal.

Les nouvelles infections par le VIH au Canada augmentent, mettant en péril des années de progrès.

L'organisation de Guelph souligne le besoin croissant de médecine environnementale.

La situation des incendies de forêt en Colombie-Britannique continue de s'intensifier avec de nouvelles évacuations.

L'économie canadienne a crû de 0,3 % en mai, dépassant les attentes.

Les Canadiens célèbrent le jour de l'émancipation, marquant un moment historique pour les Noirs au Canada.

That’s all for now — have a great day ahead!