Canada News in French

Bonjour ! Nous sommes le 4 août, et voici votre capsule quotidienne d'actualités du Canada.

Carney cherche des personnalités influentes pour diriger l'ambassade du Canada à Pékin.

Les incendies de forêt en Okanagan entraînent de nouveaux ordres d'évacuation pour les Premières Nations.

Un mari condamné pour le meurtre brutal d'un homme ayant partagé des images intimes de sa femme.

Les luttes internes au sein des conservateurs pourraient poser problème à Poilievre.

Des centaines d'enfants migrants sont bloqués à Ceuta, en Espagne, après une traversée massive.

Quatre personnes, dont deux enfants, hospitalisées après un incendie dans un immeuble à St. James Town.

WestJet et les agents de bord parviennent à un accord provisoire pour mettre fin à la grève.

La pluie record de plus de 100 millimètres a causé des inondations en Ontario.

Un suspect d'incendie criminel arrêté alors que l'État de Washington lutte contre des incendies dévastateurs.

La vaccination contre la rage se poursuit au Québec, y compris dans neuf parcs de Montréal.

Un an après l'incendie de CBN, la reconstruction se poursuit malgré les défis.

L'astronaute canadien se prépare pour une mission à la Station spatiale internationale.

Des belugas de Marineland à Niagara Falls se dirigent vers un nouveau foyer aux États-Unis.

La recherche sur le système de nettoyage caché de l'œil a été révélée par l'Université de la Colombie-Britannique.

Ebola a causé 1 700 décès en République démocratique du Congo lors de l'épidémie la plus rapide.

C'est tout pour le moment — passez une excellente journée !