Canada News in French

Bonjour! Nous sommes le quinze juillet, et voici votre capsule quotidienne d'actualités du Canada.

L'Iran menace de bloquer davantage de routes commerciales alors que les États-Unis lancent de nouvelles frappes.

Toronto connaît une chaleur accablante, mais pas comme en 1936, avec des températures records.

Les organisateurs de Salsa sur St. Clair demandent des comptes après une fusillade et menacent d'annuler l'événement.

Le feu de forêt en Ontario provoque des évacuations alors que la qualité de l'air se dégrade.

Un accident d'hélicoptère sur la côte ouest de la Colombie-Britannique fait deux morts.

Les prix de l'essence devraient augmenter dans la région du Grand Toronto en raison du conflit américano-iranien.

Le nombre de morts dans l'incendie d'un bar à Bangkok s'élève à 30, avec de nombreux blessés.

Les résidents de certaines régions du nord de l'Ontario sont évacués à cause des incendies de forêt grandissants.

La Chambre des représentants des États-Unis adopte un projet de loi pour rendre l'heure d'été permanente.

Les employés de WestJet pourraient faire grève pendant le long week-end d'août si le vote est positif.

Une nouvelle exposition au Centre canadien des fossiles utilise la technologie pour captiver les visiteurs.

Une maladie d'origine alimentaire touche les Canadiens, avec une épidémie de cyclosporose aux États-Unis.

Un homme canadien a failli mourir d'une maladie transmise par les tiques, qui se propage rapidement.

Le marché immobilier canadien subit une nouvelle dégradation des prévisions de ventes de maisons.

Les futures de Brent passent en backwardation alors que les risques d'approvisionnement au Moyen-Orient augmentent.

C'est tout pour le moment — passez une excellente journée!