Canada News in French

Bonjour ! Nous sommes le 23 juin, et voici votre capsule quotidienne d'actualités du Canada.

Un organisme de surveillance enquête sur une fusillade à Montréal qui a tué trois personnes, dont un policier.

Un programme pourrait couvrir la moitié des nouveaux condos invendus à Metro Vancouver.

La ville de Tofield fait face à des inondations après des pluies torrentielles sans précédent.

Un membre juif du conseil démissionne en raison d'une exposition sur la Nakba au musée des droits de l'homme.

Les Canadiens ont payé 45 % de plus pour les tomates et 25 % de plus pour le bœuf en mai.

Le gouvernement de Carney envisage un arrêt de train à grande vitesse à Kingston.

Le calendrier quotidien de Doug Ford reste secret après des modifications à la loi sur l'accès à l'information en Ontario.

Des cas d'Ebola confirmés en République Démocratique du Congo atteignent 1 048.

Le gouvernement d'Ottawa et l'Ontario annoncent un prêt garanti pour des réacteurs nucléaires.

Des rumeurs circulent sur un changement de leadership au sein du Parti travailliste britannique.

Les Blue Jays reviennent à .500 après une victoire contre les Astros.

La fondation Save Your Skin installe des distributeurs de crème solaire gratuits sur les plages.

Le processus de vieillissement atteint un point critique dans la quarantaine, des conseils pour rester en bonne santé.

Les travailleurs de la santé en première ligne sont touchés par l'épidémie d'Ebola en RDC.

C'est tout pour le moment — passez une excellente journée !