Canada News in French

Good morning! It’s 6th May, and here’s your Canada daily news capsule.

Trump suspend l'opération Hormuz, affirmant des progrès dans l'accord avec l'Iran.

Une femme de Saskatoon accusée du meurtre d'une septuagénaire, Dory Cook.

Des cas suspects de hantavirus évacués d'un navire de croisière, selon l'OMS.

La Colombie-Britannique fait face à des incendies de forêt près du lac Cultus.

Le Canada enregistre un excédent commercial pour la première fois en six mois.

Le gouvernement de l'Ontario ne pavera pas le parc pour l'expansion de l'aéroport.

Une femme de Toronto mise en garde contre l'augmentation des décès liés aux drogues.

Le système d'alerte publique sera testé dans plusieurs provinces aujourd'hui.

Des producteurs de bois de la Colombie-Britannique manquent une aide tarifaire de 1,5 milliard.

Le record de chaleur de 128 ans vient d'être battu à Vancouver.

Neuf cas de maladie du légionnaire confirmés à Toronto, selon la santé publique.

L'âge de dépistage du cancer colorectal en Ontario sera abaissé à 45 ans.

Une entreprise canadienne fait un bond en avant pour l'eau potable sur la lune.

Une pluie de météores provenant de la comète de Halley sera visible ce soir.

À 105 ans, Violet Sykes continue de viser les étoiles avec passion.

That’s all for now — have a great day ahead!