Canada News in French

Good morning! It’s 4th April, and here’s your Canada daily news capsule.

Deux avions américains abattus alors que la guerre en Iran s'intensifie, un membre d'équipage est porté disparu.

Des astronautes à bord de l'ISS ont assisté au lancement historique d'Artemis 2 depuis l'espace.

Une nouvelle loi sur la laïcité menace les marches du Chemin de Croix au Québec.

Le ministre Champagne quitte la Chine, mais les tarifs sur le porc demeurent en place.

Une mère canadienne et sa fille de sept ans libérées de la détention ICE au Texas.

Trump augmente la dette nationale de 39 trillions de dollars avec le plus grand budget depuis la Seconde Guerre mondiale.

Des véhicules de la GRC endommagés récupérés après des manifestations des Premières Nations en Nouvelle-Écosse.

Une hausse des coûts de carburant observée à Terre-Neuve-et-Labrador.

Des épiceries retirent du sirop d'érable frauduleux après une enquête de Radio-Canada.

Deux décès après des dons de plasma à Winnipeg ne sont pas liés au processus de don.

Le chef de l'armée américaine invité à démissionner alors que la pression de la guerre en Iran augmente.

Le chef de la junte birmane nommé président après une élection qualifiée de "farce".

La première vidéo d'appel spatial de l'Agence spatiale canadienne avec le colonel Jeremy Hansen.

Des racines d'entraînement à Southport mises en avant alors qu'un astronaute canadien s'engage dans la mission Artemis II.

Une infection bactérienne dangereuse atteint son niveau le plus élevé au Canada depuis plus d'une décennie.

That’s all for now — have a great day ahead!