Canada News in French

Good morning! It’s 21st February, and here’s your Canada daily news capsule.

Trump envisage une frappe militaire limitée contre l'Iran alors que les tensions montent.

Ottawa prend des mesures pour stopper l'extorsion à Brampton et Mississauga.

Des milliers de professionnels de la santé invités lors du dernier tirage d'Entrée Express.

Les Premières Nations de l'Ontario finalisent les évaluations pour la route Ring of Fire.

Le pont Gordie Howe réduira le trafic routier au pont Ambassador concurrent.

La police enquête sur un homicide après une fusillade à Edmonton pendant la Journée de la Famille.

Cuba est à un tournant critique alors que les États-Unis exploitent ses ressources pétrolières.

Les craintes grandissent concernant l'endettement des étudiants en Ontario avec le nouveau programme d'aide.

Les paramédics de la Colombie-Britannique parviennent à un accord de principe avec la province.

Le gouvernement de la Colombie-Britannique accélère trois projets miniers critiques.

Une étude canadienne révèle des causes communes des risques d'allergies chez les nourrissons.

Les autorités de la santé de l'île mettent en place des notifications par courriel pour les rendez-vous médicaux.

L'équipe canadienne de hockey féminin remporte la médaille d'argent aux Jeux de Milano Cortina 2026.

Le Conseil de la concurrence élargit son enquête sur le secteur immobilier à Vancouver.

Les skieurs décédés dans une avalanche en Californie étaient des amis proches et expérimentés.

That’s all for now — have a great day ahead!